除了潑水節、水燈節(天燈節),大家知道在清邁還有一個不那麼知名、不那麼熱鬧,但對當地人很重要的祭典——城柱節 Inthakhin Festival(ประเพณีบูชาเสาอินทขิล) 嗎?這篇文章要用我的視角來分享這個有點神秘又充滿魅力的節慶!
🇹🇭 柴迪隆寺(Wat Chedi Luang)介紹
走進清邁古城,柴迪隆寺一定會映入眼簾。📌點我看Google地圖位置。這座 14 世紀的古老寺院,曾經是蘭納王國最高的建築,高達 80 多公尺,如今只剩殘缺卻依然壯觀。

柴迪隆寺是我在清邁古城區裡最喜歡的寺廟,白天與夜晚都有不同的美,個人更推薦傍晚、晚上去,深藍色的夜空更能襯托這座這座歷史建築的磅礴,聽著廟裡播放的音樂和被微風吹拂而發出的鈴鐺聲響,內心平靜的不可思議!

寺裡不只可以見到高大的佛像與臥佛,還安放著清邁的「城市之柱」(Sao Inthakhin),被視為守護整座城市的靈魂。也因此,柴迪隆寺不僅是觀光客必訪的地標,更是清邁人心中的信仰中心。

「城市之柱」(Sao Inthakhin)不開放女性參觀,這裡分享彼得拍的照片!



💐 關於 Inthakhin Festival 城柱節 / 儀柱節
如果說潑水節是熱鬧的全民派對,那麼儀柱節就是清邁人最深層的祈願時刻。這個節日通常在每年 5、6 月舉行,為期約一週,主要在柴迪隆寺展開。
節慶的重頭戲,是信眾捧著鮮花、蠟燭與香,虔誠地獻給城市之柱,祈求風調雨順、生活安穩。第一天會有佛像遊行,象徵迎接雨季到來,夜晚的寺廟則變成熱鬧的市集,歌舞與祈福並存。
雖然不像潑水節或水燈節那麼國際知名,但對清邁人來說,這是屬於自己城市的守護儀式,也是最真摯的信仰展現。
🙏 與城柱節 Inthakhin Festival 的偶遇
原本我們只是像個觀光客一樣去參觀柴迪隆寺,沒想到卻看見寺廟裡正忙著張羅、打點著什麼——原來明天就是城柱節Inthakhin Festival,我們不小心一腳踏進了屬於清邁人的重大祭典!

如果對我的清邁自由行有興趣,歡迎參考此篇文章:【不只文青,我的清邁6日自由行這樣玩】

慶典開始的前一天晚上,看到一群僧人和民眾在寺廟旁分裝著大量芒果,我們好奇向前觀看,沒想到他們說:「Free!」,於是得到了一大袋的免費芒果。
這些芒果多為信眾的供品,在節日前一天,寺方與志工通常會開始整理與分類各種供品,這些水果如果過多,就會打包分享,讓更多人「共享功德」。把供奉過的水果分享給大眾,是一種延伸的「佈施行動」——這也是佛教中一種功德的方式。

這天還遇見了僧人對著寺廟拍照,原以為這對他們而言是不是早已看膩的風景?看來是我太膚淺,宗教的重要性比我想像的大得多。

由於城柱節並不在原先的行程規劃內,白天的活動沒機會親身參與,聽當地人說泰皇似乎有出席,覺得有點可惜沒有全程參加到,但同時也非常開心能與這場祭典巧遇。

隔天一早我們在附近看到提著花籃準備去祭典的幼稚園小朋友們,太可愛~宗教信仰對泰國人而言就是很日常、很親近的一部份,學校教室旁就是寺廟一點也不奇怪。
📷 節慶紀錄
慶典第一天晚上,現場氣氛不同於潑水節或天燈節,城柱節相對靜謐與莊嚴,雖說如此,這裡既沒有固定動線、也沒有人強迫你供花或駐足看表演,一切都很自由,就只是沒那麼「狂歡」而已。
#舞蹈與表演
現場表演以泰國傳統歌舞為主,也會有主持人用泰文講解,想當然的我一句話也沒聽懂,只知道說了「今天、蘭納、清邁、藝術」……,但絲毫不影響我沈浸祭典的樂趣。


另一邊的柴迪隆寺主塔,身穿白衣的樂師表演著泰北傳統大鼓(กลองสะบัดชัย),鼓聲響亮、節奏強烈,常用於重大慶典和宗教儀式,象徵驅邪與迎吉。

周圍掛滿五彩旗與燈飾,整個寺廟在黑夜中點亮,真的非常神聖又漂亮!
#獻花供奉

柴迪隆寺周圍及廟裡都能看到賣花籃的攤販,有不同大小及價位,我們也入境隨俗買了一籃100銖,接著跟著當地人供奉鮮花。


基本上所有的佛祖像、大象像及花籃等都可以放,花朵象徵對守護神的敬意,也代表祈求風調雨順、生活平安。

雖然大多是當地人來慶祝,可是寺廟裡可以看見大大的布條用中文寫著「歡迎跟我們一起參加十二生肖節」,泰國對外國人民真的是很好客的。(當時很享受在慶典中,沒拍到照實在很可惜)。

當天臉上還帶著下午的泰服裝髮,原本覺得有些彆扭,但在泰國就是很自由,怎麼樣都不奇怪、沒有人會管你。

拍隨手了獻花了影片,在泰國文化中有對神像潑水的儀式,跟台灣非常不一樣!
#祈願與法會
法會的部分沒有參與到,但被我發現了這個「寫名字祈福布(ผ้าเขียนชื่อเพื่อบุญ)」!

信眾們會在布上寫下自己、家人朋友的名字或生日、願望等,藉此來求平安、健康、事業、學業等好運。雖然圖片看不出來,但這條布非~常長,有一個超大型滾筒的量供民眾寫,寫完後這些布可能用於繞塔、奉入舍利塔,或用來覆蓋佛塔、佛像。
❤️ 心得後記
雖然只參與了一個晚上,但我是真的很享受當下的氛圍——人潮眾多但沒有人爭先恐後、場面熱鬧但不浮誇吵雜,所有人只是慢慢地、靜靜地供奉手中的鮮花,信仰對他們而言是一種不疾不徐、無需浮誇情感的存在。
如果你也喜歡這樣的慶典,推薦你在Inthakhin Festival的時刻來清邁,希望我的文章有勾起一點你的衝動!
以上是這次清邁柴迪隆寺、城柱節 Inthakhin Festival 的足跡,我們下次見!



